075 BAO HE WAN - Il segreto del mandarino

075 BAO HE WAN – Il segreto del mandarino

Formula erboristica secondo la Medicina Tradizionale Cinese (MTC)

Questa formula tradizionale è associata alla cosiddetta stagnazione del cibo (食积 shí jī), che si sviluppa quando la digestione viene sovraccaricata — per eccesso alimentare, abitudini irregolari, consumo eccessivo di alcol o cibi pesanti e grassi.

Nella MTC, la digestione non è un semplice processo meccanico, ma un movimento armonioso del Qi. Quando questo movimento si blocca, il cibo smette di trasformarsi e inizia ad accumularsi — ciò che dovrebbe nutrire diventa un peso.

In conformità alla normativa UE, non è possibile attribuire proprietà salutistiche specifiche al prodotto.

Azione secondo la MTC

Nel contesto della MTC, la formula è associata a:

• eliminare la stagnazione del cibo (消食导滞 xiāo shí dǎo zhì)

• armonizzare lo Stomaco (和胃 hé wèi)

Caratterizzazione secondo la MTC

La formula è tradizionalmente utilizzata quando il cibo si accumula nel sistema digestivo.

Questo stato può manifestarsi con:

• senso di pressione e pienezza nello stomaco o nell’addome

• digestione rallentata

• eruttazioni con odore acido o sgradevole

• nausea e vomito

• reflusso e bruciore

• sapore acido in bocca

• perdita di appetito

• nei casi più gravi, diarrea

Un segno tipico è la lingua con patina gialla e grassa e un polso scivoloso (滑 huá).

Il consumo eccessivo di alcol, carne e cibi grassi indebolisce Milza e Stomaco, riducendo la loro capacità di trasformare il cibo. Questo porta a un accumulo che blocca il movimento del Qi nel riscaldatore medio.

Nella MTC si dice:
“Quando il cibo ristagna, si genera calore” (食积化热 shí jī huà rè).

Composizione e logica della formula

Il principio fondamentale è:

disperdere la stagnazione, ripristinare il movimento, armonizzare il centro

Erbe principali:

• Shan Zha 山楂 – riduce la stagnazione, soprattutto da carne e grassi

Erbe ministeriali:

• Shen Qu 神曲 – favorisce la digestione di alcol e cereali

• Lai Fu Zi 莱菔子 – riduce l’accumulo e regola il Qi dello Stomaco

Erbe assistenti:

• Ban Xia 半夏 – armonizza lo Stomaco e riduce la nausea

• Chen Pi 陈皮 – regola il Qi

• Fu Ling 茯苓 – rafforza la Milza ed elimina l’umidità

• Lian Qiao 连翘 – elimina il calore

• Mai Ya 麦芽 – aiuta la digestione dei cereali

Controindicazioni

Non indicata in caso di deficit della Milza senza stagnazione alimentare.

Dosaggio

3 volte al giorno, 8 pillole

Confezione

200 pillole / 33 g

Nota (metafora del tè)

Come quando si mette troppo tè in una piccola teiera e si versa acqua bollente — l’infuso diventa pesante, torbido e perde il suo equilibrio naturale.
Solo riducendo, rallentando e lasciando spazio, il sapore può tornare a esprimersi pienamente.