041 XUE FU ZHU YU WAN - I sentieri del parco del palazzo

041 XUE FU ZHU YU WAN – I sentieri del parco del palazzo

Miscela erboristica secondo la Medicina Tradizionale Cinese

Questa formula erboristica classica si basa sui principi della Medicina Tradizionale Cinese (MTC) ed è tradizionalmente associata al supporto della circolazione del Sangue e del Qi nella zona del torace e della parte superiore del corpo.

Nella terminologia della MTC, viene utilizzata in quadri descritti come stasi di Sangue nel torace (Xue Yu 血瘀) associata a stagnazione del Qi del fegato, che possono essere tradizionalmente collegati a dolore, pressione o tensione emotiva.

La formula contiene una combinazione complessa di erbe tradizionalmente descritte come supporto alla circolazione del Sangue, alla risoluzione delle stagnazioni e all’armonizzazione del Qi.

Gli effetti specifici sulla salute non possono essere dichiarati secondo la normativa dell’Unione Europea.

Caratteristiche secondo la MTC

Nella Medicina Tradizionale Cinese, questa formula è principalmente associata a:

• sostenere la circolazione del Sangue nel torace
• eliminare la stasi del Sangue
• regolare il Qi del fegato
• liberare le ostruzioni e alleviare il disagio

Composizione tradizionale e principi della formula

La formula combina erbe che agiscono sia sul Sangue che sul Qi:

• Tao Ren 桃仁, Hong Hua 红花 e Chuan Xiong 川芎 favoriscono la circolazione del Sangue e rimuovono le stasi
• Dang Gui 当归 e Chi Shao 赤芍 nutrono e muovono il Sangue
• Niu Xi 牛膝 guida il Sangue verso il basso e ne sostiene il flusso
• Sheng Di Huang 生地黄 raffredda il Sangue e nutre lo Yin
• Chai Hu 柴胡 regola il Qi del fegato
• Jie Geng 桔梗 e Zhi Ke 枳壳 favoriscono il movimento del Qi nella parte superiore del corpo
• Gan Cao 甘草 armonizza l’intera formula

Questa combinazione riflette il principio classico di trattare simultaneamente Qi e Sangue per ristabilire il loro flusso armonioso.

Nelle formulazioni moderne alcuni ingredienti possono essere adattati in conformità alla normativa UE.

Uso tradizionale

Nella terminologia della MTC, questa formula è utilizzata in quadri descritti come stagnazione di Qi e Sangue nel torace e nella parte superiore del corpo.

Questi stati possono essere tradizionalmente associati a:

• dolore o pressione al torace o ai fianchi
• dolori acuti e localizzati (testa, articolazioni)
• sensazioni di calore nella parte superiore del corpo
• tensione emotiva o irritabilità

Questi concetti derivano dal sistema diagnostico della MTC e non rappresentano diagnosi mediche moderne.

Avvertenze

Non utilizzare durante la gravidanza.

Non adatto nei quadri descritti in MTC come disturbi emorragici.

Sintomi persistenti o gravi devono essere valutati da un professionista sanitario qualificato.

Dosaggio

Generalmente 8 pillole 3 volte al giorno, anche per uso prolungato se necessario.

Confezione

200 pillole / 33 g