031 QING QI HUA TAN WAN - Il profumo della pineta

031 QING QI HUA TAN WAN – Profumo del bosco di pini

Miscela erboristica secondo la Medicina Tradizionale Cinese

Questa formula erboristica tradizionale si basa sui principi della Medicina Tradizionale Cinese (MTC) ed è tradizionalmente associata alla purificazione del calore nei polmoni, alla trasformazione del catarro (Tan 痰) e alla regolazione del Qi polmonare.

Nella terminologia della MTC viene utilizzata in quadri descritti come accumulo interno di catarro caldo nei polmoni, che ostacola la funzione discendente del Qi dei polmoni e provoca tosse e senso di oppressione toracica.

La formula combina erbe tradizionalmente descritte come supporto alla trasformazione del catarro, al miglioramento della respirazione e all’armonizzazione della digestione, considerata fonte del catarro.

Gli effetti specifici sulla salute non possono essere dichiarati secondo la normativa dell’Unione Europea.

Caratteristiche secondo la MTC

Questa formula è principalmente associata a:

• eliminazione del calore dai polmoni
• trasformazione del catarro (Tan)
• regolazione del Qi polmonare ribelle
• riduzione della tosse

Composizione tradizionale e principi della formula

La formula agisce sul catarro caldo e sulla stagnazione del Qi:

• Dan Nan Xing 胆南星 trasforma il catarro ed elimina il calore
• Huang Qin 黄芩 e Gua Lou Ren 瓜蒌仁 purificano il calore dei polmoni e fluidificano il catarro
• Zhi Shi 枳实 e Chen Pi 陈皮 regolano il Qi e alleviano la sensazione di pienezza
• Ban Xia 半夏 e Fu Ling 茯苓 trasformano il catarro e sostengono la milza
• Xing Ren 杏仁 favorisce la discesa del Qi polmonare e calma la tosse

Questa combinazione riflette un approccio integrato alla rimozione del catarro caldo e alla sua origine.

Nelle formulazioni moderne alcuni ingredienti possono essere adattati in conformità alla normativa UE.

Uso tradizionale

Nella MTC questa formula è utilizzata in quadri descritti come tosse causata da catarro caldo nei polmoni.

Questi stati possono essere associati a:

• tosse con catarro denso e giallo
• senso di oppressione toracica
• difficoltà nell’espettorazione
• possibile dispnea o nausea

Questi concetti derivano dal sistema diagnostico della MTC e non rappresentano diagnosi mediche moderne.

Avvertenze

Sintomi persistenti o poco chiari devono essere valutati da un professionista sanitario qualificato.

Dosaggio

Generalmente 8 pillole 3 volte al giorno. Gli effetti sono tradizionalmente osservabili dopo circa una settimana.

Confezione

200 pillole / 33 g