001 XIAO QING LONG WAN - La pillola del Drago Turchese

Formula erboristica tradizionale secondo i principi della MTC

Confezione: 200 pillole rivestite / 33 g
Integratore alimentare

Uso tradizionale secondo la MTC

Questa formula è utilizzata, nel contesto della Medicina Tradizionale Cinese (MTC), per sostenere la naturale risposta dell'organismo al freddo esterno e per favorire la normale funzionalità delle vie respiratorie, soprattutto in persone che, secondo la MTC, presentano una costituzione debole e una predisposizione al freddo e all'umidità interna.

Tradizionalmente si assume nelle fasi iniziali di esposizione al freddo, quando compaiono brividi, leggera febbre, sensazione di costrizione toracica, stanchezza, pesantezza o indolenzimento del corpo, e il bisogno di sostenere la naturale eliminazione del muco. Secondo la MTC, questa formula contribuisce a ristabilire l’equilibrio del Qi del Polmone e la corretta circolazione dei liquidi corporei.

Ingredienti (nome comune – nome botanico):

• Gui Zhi – Ramulus Cinnamomi cassiae

• Ma Huang – Herba Ephedrae

• Zi Su Zi – Fructus Perillae

• Zi Wan – Radix Asteris

• Xing Ren – Semen Armeniacae amarum

• Gan Jiang – Rhizoma Zingiberis

• Xi Xin – Herba Asari

• Wu Wei Zi – Fructus Schisandrae chinensis

• Bai Shao – Radix Paeoniae lactiflorae

• Ban Xia – Rhizoma Pinelliae preparatum

• Sheng Gan Cao – Radix Glycyrrhizae uralensis

Nota: Alcuni ingredienti originari sono stati sostituiti con erbe equivalenti in conformità alla normativa vigente dell'UE (es. regolamenti CITES o restrizioni all'importazione).

Modalità d’uso consigliata:

8 pillole, 3 volte al giorno. In casi acuti, è possibile aumentare temporaneamente la dose fino a 15 pillole, 3 volte al giorno.
Assumere fino alla scomparsa dei disturbi legati all’esposizione al freddo.
Bambini dai 3 ai 12 anni: 4 pillole, 3 volte al giorno.
Non adatto a bambini sotto i 3 anni.

Avvertenze:

• Integratore alimentare. Non sostituisce una dieta varia ed equilibrata.

• Non superare la dose giornaliera consigliata.

• Tenere fuori dalla portata dei bambini.

• Non adatto a donne in gravidanza o in allattamento.

• Non utilizzare in caso di calore interno, tosse secca da deficit di Yin o tosse con sangue.

• Usare con cautela in caso di ipertensione.

• Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta.

Indicazioni tradizionali (secondo la MTC):

• Sostiene l’equilibrio naturale delle vie respiratorie

• Favorisce il calore interno e l’armonia energetica

• Aiuta il corpo a rispondere al freddo e all’umidità

• Supporta una respirazione confortevole

Note storiche:

Questa formula ha origini nei testi classici della medicina tradizionale cinese ed è tradizionalmente impiegata durante le stagioni fredde o nelle prime fasi di disagio legato all'apparato respiratorio. Secondo la MTC, aiuta ad armonizzare i Polmoni, la Milza e il metabolismo dei liquidi.