127 SUAN ZAO REN TANG - WBO3.9-1929 - Decotto di semi di giuggiola selvatic

WBO3.9 – SUAN ZAO REN TANG 酸枣仁汤 (Decotto di semi di giuggiola selvatica)

Miscela erboristica secondo la Medicina Tradizionale Cinese

Questa formula classica appartiene al sistema della Medicina Tradizionale Cinese (MTC) ed è associata a fegato, cuore e al concetto di Shen, spesso descritto come l’equilibrio interiore e la calma mentale.

Nella terminologia della MTC, viene utilizzata in quadri descritti come deficit di Sangue del fegato e Yin, tradizionalmente associati a irrequietezza, irritabilità, difficoltà ad addormentarsi o sonno disturbato.

Gli effetti specifici sulla salute non possono essere dichiarati secondo la normativa dell’Unione Europea.

Caratteristiche secondo la MTC

Questa formula è principalmente associata a:

• nutrire il Sangue e lo Yin
• calmare lo Shen
• eliminare il calore da deficit

Composizione tradizionale e principi della formula

La formula è basata su una combinazione di erbe che lavorano insieme per nutrire e calmare:

• Suan Zao Ren 酸枣仁 nutre il Sangue e calma lo Shen
• Fu Ling 茯苓 armonizza il centro e favorisce la calma
• Chuan Xiong 川芎 muove il Sangue e bilancia i componenti nutritivi
• Zhi Mu 知母 elimina il calore e nutre lo Yin
• Gan Cao 甘草 armonizza la formula

Questa combinazione rappresenta un equilibrio tra nutrizione e movimento delicato, evitando stagnazioni.

Nelle formulazioni moderne alcuni ingredienti possono essere adattati in conformità alla normativa UE.

Uso tradizionale

Nella terminologia della MTC, la formula viene utilizzata in quadri descritti come irrequietezza interna dovuta a deficit di Sangue e Yin.

Questi stati possono essere tradizionalmente associati a:

• irrequietezza e tensione interna
• difficoltà ad addormentarsi
• risvegli frequenti durante la notte
• irritabilità

Questi concetti derivano dal sistema diagnostico della MTC e non rappresentano diagnosi mediche moderne.

Avvertenze

Non adatta a condizioni descritte nella MTC come calore in eccesso o condizioni di pienezza.

Sintomi persistenti o poco chiari devono essere valutati da un professionista sanitario qualificato.

Dosaggio

Generalmente 3 volte al giorno secondo le indicazioni del produttore.

Confezione

60 compresse da 300 mg ciascuna

Altri possibili nomi

• suanzaorentang, suan zao ren tang
• suanzaorenwan, suan zao ren wan
• suanzaorenpian, suan zao ren pian