033 ZHI SOU SAN - NHF4.9-2869

033 ZHI SOU SAN – NHF4.9-2869

Miscela Erboristica secondo la Medicina Tradizionale Cinese

Questa miscela erboristica tradizionale si basa sui principi della Medicina Tradizionale Cinese (MTC) ed è associata al sostegno dell’equilibrio del sistema polmonare e della funzione respiratoria nel quadro della MTC.

Nella terminologia della MTC, formule simili sono utilizzate in situazioni descritte come presenza residua di “Vento” e catarro nei polmoni, che possono essere associate a tosse, muco o ridotto comfort respiratorio.

La miscela contiene una combinazione di erbe tradizionalmente utilizzate nella medicina cinese, descritte nei testi classici come supporto al movimento del Qi dei polmoni e all’armonizzazione della superficie.

Secondo la legislazione dell’Unione Europea, non è possibile indicare effetti salutistici specifici per questo tipo di prodotto.

Caratteristiche nella terminologia MTC

Nella Medicina Tradizionale Cinese questa formula è associata a:

• sostenere l’equilibrio dei polmoni

• sostenere il movimento naturale del Qi

• sostenere l’equilibrio del catarro

• armonizzare la superficie del corpo

Principio tradizionale della formula

La miscela combina erbe con azione equilibrata:

• Zi Wan, Bai Bu, Bai Qian – associate al supporto dei polmoni e del catarro

• Jie Geng e Chen Pi – sostengono il movimento del Qi e la funzione polmonare

• Jing Jie – associata alla liberazione della superficie

• Gan Cao – armonizza l’azione complessiva

Questa combinazione è tradizionalmente descritta come armonizzante per i polmoni e regolatrice del Qi.

Uso tradizionale

Nella terminologia della MTC, questa formula è utilizzata in modelli descritti come squilibrio residuo dei polmoni dopo influenze esterne (“Vento”).

Questi stati possono essere associati a:

• tosse o presenza di muco

• irritazione della gola

• ridotto comfort respiratorio

• variabilità dei sintomi

Questi concetti appartengono al sistema teorico della MTC e non rappresentano diagnosi mediche moderne.

Avvertenze

Non utilizzare in condizioni descritte come deficit di Yin o calore interno dei polmoni.

La miscela ha natura essiccante – usare con cautela.

Nelle condizioni acute viene tradizionalmente combinata con altre formule.

Sintomi persistenti o non chiari devono essere valutati da un professionista sanitario qualificato.

Dosaggio

Di norma 2–6 compresse al giorno, preferibilmente 15–20 minuti prima dei pasti.

Confezione

60 compresse